Que
todos los seres sensibles consigan un cuerpo adamantino e infatigable;
que todos los seres sensibles consigan un cuerpo indestructible al que
nada pueda lastimar; que todos los seres sensibles consigan un cuerpo
fantasmal que se desplace sin limitación por todo el mundo; que todos
los seres sensibles consigan un cuerpo encantador, limpio, hermoso,
fuerte y sano; que todos los seres sensibles consigan un cuerpo nacido
del reino de la realidad, igual que el iluminado, que se baste a sí
mismo; que todos los seres sensibles consigan un cuerpo como el
resplandor de las joyas más hermosas y que nadie en el mundo pueda
eclipsar; que todos los seres sensibles consigan un cuerpo que sea una
mina de conocimiento y descubran la libertad en el reino de la
inmortalidad; que todos los seres sensibles consigan un cuerpo como un
océano de joyas que indefectiblemente beneficia a todo aquel que lo
contempla; que todos los seres sensibles consigan un cuerpo de espacio
al que ningún problema mundano pueda afectar.
Avatamsaka sutra
(Canon de la ornamentación floral)